Las relaciones familiares suscitan problemas o bromas, que se reflejan en los refranes. Y según los sefaradim “refrán mentiroso, no hay”.
Los mas festejados son los referentes a suegra y nuera, como “suegra, ni de barro buena”, “nuera, dolor de muela, ”. También “amor de yerno, sol de invierno”.Cuando quiero que alguien sepa lo que pienso, “se lo digo a mi suegra, que lo entienda mi nuera” y el casamiento puede dar sorpresas, porque; “El día ke te kazas, o te kuras o te matas”,“ contado i ayugar te lo puedo dar, el mazal,la suerte, vátelo a bushkar”, tú eliges; aunque “cada tengeré tiene su kapac”, cada olla encuentra su tapa.
Dios nos libre de marido ocioso, porque “quien no tiene qué azer, kita loka a la mujer”.
Algunos perdieron vigencia, como que “el marido en la plaza y la mujer en la casa”.
Solo deseamos que nuestros hijos sepan elegir compañero para la vida.
Haveres buenos, amigos! hasta la semana que viene.