El enverano

Estos afishes de Aldo Sevi se publikan primera vez en el grupo de Facebook: Los Ladinadores.
Ladino Accented inglez fransez ebreo kasteyano turko portugez
la dondurma dondurmá ice cream crème glacée helado dordurma sorvete
las dondurmas dondurmás ice creams crème glacée helados dordurma sorvetes
el havuz artificial lake,
pond 		אגם מלאכות,
בריכה 		piscina
el parasol parasol,
sunshade 		שמשיה sombrilla guarda-sol
los parasoles parasols,
sunshades 		שמשיות sombrillas guarda-sóis
el piknik picnic פיקניק picnic piquenique
la pisina swimming pool piscina yüzme havuzu piscina
las pisinas swimming pools piscinas yüzme havuzu piscinas
la plaj beach playa plaj praia
las plajas beaches playas plajar praias
la shezlong deck chair כסא נוח cadeira de praia
el sol sun soleil sol güneş sol
el sudor sweat זיעה sudor suor
la umidita umiditá humidity,
wetness 		רטיבות,
לחות 		humedad umidade
vakansas holiday vacances vacaciones tatil férias
el yelado yeládo cold froid frío soğuk frio,
gelado
la yelada yeláda cold froid fría soğuk fria,
gelada
los yelados yeládos cold froids fríos soğuk frios,
gelados
las yeladas yeládas cold froids frías soğuklar frias,
geladas
la yelada yeláda ice-cream gelée,
gel 		helado dondurma sorvete
las yeladas yeládas ice-creams gelées,
gels 		helados sorvetes

Missing words