El servisio de meza
Estos afishes de Aldo Sevi se publikan primera vez en el grupo de Facebook: Los Ladinadores.
ladino | accented | rashi | inglez | fransez | ebreo | kasteyano | turko | portugez | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
el | bol | wide, abundant, enough |
רחב, שופע, מספיק |
||||||
el | bol | בול | deep bowl | קערה עמוקה | |||||
la | chanaka | גﬞאנאקה | pot, bowl |
אגן, קערה שטוחה, קערה, סיר |
cáliz | çanak | |||
las | chanakas | גﬞאנאקאס | pots, bowls |
קערות, סירים |
cálizes | ||||
el | chini | chiní | גﬞיני | plate, china, porcelain |
חרסינה, פורצלן, צלחת |
plato | tabak | ||
los | chinis | chinís | גﬞיניס | plates, porcelains |
חרסינות, פורצלנים, צלחות |
platos | |||
el | chiniko | גﬞיניקו | small plate, small bowl |
צלחת קטנה, קערונת |
|||||
la | kopika | קופיקה | small cup | גביע קטן | |||||
el | kopo | קופו | cup | כוס, גביע |
|||||
los | kopos | קופוס | cups | כוסות, גביעים |
|||||
la | kuchara | קוגﬞארה | spoon, tablespoon |
כף | cuchara | kaşık | |||
las | kucharas | קוגﬞאראס | spoons | כפות | cucharas | kaşıklar | |||
el |
kuchiyo
kuchio |
kuchíyo
kuchío |
קוגﬞיאו | knife | סכין | cuchillo | bıçak | ||
los | kuchiyos | kuchíyos | קוגﬞיאוס | knifes | סכינים | cuchillos | bıçaklar | ||
la | kupa | קופה | cup, glass, tumbler |
כוס, גביע |
vaso | bardak | |||
las | kupas | קופאס | cups, glasses, tumblers |
כוסות, גביעים |
vasos | bardaklar | |||
el | kyase | kyasé | קייאסי | bowl, basin, mug |
קערה, קערית, אגן, ספל |
||||
el | mantel | מאנטיל | tablecloth | מפה | mantel | masa örtüsü | |||
los | manteles | מאנטיליס | tableclothes | מפות | manteles | masa örtüsü | |||
el | pimientero | פימיינטירו | עץ פלפל, מוכר פלפלים ותבלינים |
||||||
el | piron | pirón | פירון | fork | fourchette | מזלג | tenedor | çatal | |
los | pirones | פירוניס | forks | fourchettes | מזלגות | tenedores | çatal | ||
el | plato | פלאטו | plate, dish |
צלחת, מגש, מנה |
plato | tabak | |||
los | platos | פלאטוס | plates, dishes |
צלחות, מגשים, מנות |
platos | tabak | |||
salero | salt-cellar, charm, appeal |
salero | tuzluk, çekicilik |
||||||
la | tabla | tablá | טאבלה | tray | מגש | ||||
la | tavla | טאבﬞלה | board | לוח, קרש, עץ, מגש |
|||||
las | tavlas | טאבﬞלאס | boards | לוחות, קרשים, עצים, מגשים |
|||||
la | vinagrera | בﬞינאגרירה | צלוחית חומץ |
Palavras ke faltan
Estas palavras egzsiten en el afish ama faltan en muestro diksionaryo.
- asukarera
- azetera
- chini de supa
- djarro de kanata
- el vazo de vino
- guevezera
- lechera
- mantekera
- mushama
- naperon
- pecheta
- pineta
- salsera