La famiya

Estos afishes de Aldo Sevi se publikan primera vez en el grupo de Facebook: Los Ladinadores.
ladino accented rashi inglez fransez ebreo kasteyano turko portugez
el ermano אירמאנו brother frere אח hermano erkek kardeş irmão
la ermana אירמאנה sister soeur אחות hermana kızkardeş irmã
los ermanos brothers freres אחים hermanos erkek kardeş irmãos
las ermanas sisters soeurs אחיות hermanas kızkardeş irmãs
el ermano אירמאנו brother frere אח hermano erkek kardeş irmão
la ermana אירמאנה sister soeur אחות hermana kızkardeş irmã
los ermanos brothers freres אחים hermanos erkek kardeş irmãos
las ermanas sisters soeurs אחיות hermanas kızkardeş irmãs
el ijo boy,
son 		fils ילד,
בן 		hijo oğul filho
la ija girl,
daughter 		fille hija kız filha
los ijos boys,
sons 		fils hijos oğul filhos
las ijas girls,
daughters 		fille hijas kız filhas
el ijo boy,
son 		fils ילד,
בן 		hijo oğul filho
la ija girl,
daughter 		fille hija kız filha
los ijos boys,
sons 		fils hijos oğul filhos
las ijas girls,
daughters 		fille hijas kız filhas
el inyeto inyéto grandchild nieto torun neto
la inyeta inyéta grandchild nieta torun neta
los inyetos inyétos grandchildren nietos torun netos
las inyetas inyétas grandchildren nietas torun netas
el inyeto inyéto grandchild nieto torun neto
la inyeta inyéta grandchild nieta torun neta
los inyetos inyétos grandchildren nietos torun netos
las inyetas inyétas grandchildren nietas torun netas
la madre mádre מאדרי mother אם,
אמא 		madre anne,
ana 		mãe
las madres mádres mothers אמהות madres anne,
ana 		mães
la mama mom mamá anne mamãe
el marido marído husband marido koca,
eş 		marido,
esposo
los maridos marídos husbands maridos koca,
eş 		marido,
esposos
la mujer מוזﬞיר woman femme אשה mujer kadın mulher,
esposa
las mujeres מוזﬞיריס women femmes נשים mujeres kadın mulheres,
esposas
el nono grandfather abuelo dede avô
la nona grandmother abuela büyükanne avó
los nonos grandfathers abuelos dede avôs
las nonas grandmothers abuelas büyükanneler avós
el nono grandfather abuelo dede avô
la nona grandmother abuela büyükanne avó
los nonos grandfathers abuelos dede avôs
las nonas grandmothers abuelas büyükanneler avós
el padre פאדרי father אב,
אבא 		padre baba pai
los padres פאדריס fathers אבות padres baba pais
papa dad papá baba
papu
granpapa
grandfather abuelo büyükbaba avô
el primo cousin primo kuzen primo
la prima cousin prima kuzen prima
los primos cousins primos kuzen primos
las primas cousins primas kuzen primas
el primo cousin primo kuzen primo
la prima cousin prima kuzen prima
los primos cousins primos kuzen primos
las primas cousins primas kuzen primas
la tant aunt דודה tía tia
la tia
tiya 		tía
aunt tía teyze,
hala 		tia
las tias
tiyas 		tías
aunts tías teyze,
hala 		tias
el tio
tiyo 		tío
tíyo 		טיאו uncle דוד,
דוד גדול 		tío amca,
dayı
los tios
tiyos 		tíos
tíyos 		טיאוס uncles tíos amca,
dayı
vava
nona
granmama

grandmother grand-mère,
mami 		abuela büyükanne avó
el yerno son-in-law gendre yerno damat genro
los yernos sons-in-law gendres yernos damatlar genros

Palavras ke faltan

Estas palavras egzsiten en el afish ama faltan en muestro diksionaryo.