Las aves i los pasharós

Estos afishes de Aldo Sevi se publikan primera vez en el grupo de Facebook: Los Ladinadores.
Ladino Accented inglez fransez ebreo kasteyano turko portugez
el abistru abistrú ostrich autruche יָעֵן avestruz devekuşu avestruz
el bilbil
bulbul 		bilbíl
bulbúl 		nightingale ruiseñor bülbül
el gayo cock gallo horoz
los gayos cocks gallos horoz
la indiana indiána turkey pavo hindi
las indianas indiánas turkeys pavos hindi
la kukuvaya owl lechuza baykuş
la palaza paláza duck pato ördek
las palazas palázas ducks patos ördek
el pato páto goose ganso,
oca 		kaz
los patos pátos goose gansos,
ocas 		kaz
el poyo póyo chicken,
chick 		poulet תרנגולת pollo piliç frango
los poyos póyos chickens,
chicks 		תרנגולות pollos civcivler
sigonya stork חסידה cigüeña leylek

Missing words