| ladino | accented | rashi | inglez | fransez | ebreo | kasteyano | turko | portugez | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el | ajiko | garlic clove | שן שום | ||||||
| el | ajo | garlic | שום | ajo | alho | ||||
| la |
anchua
anchuya |
anchúa
anchúya |
anchovy | anchoa | hamsi | ||||
| asparago | asparagus | espárrago | kuşkonmaz | ||||||
| la |
ava
avika |
áva
avíka |
dry beans | haricot | judía blanca | kuru fasulye | |||
| la | ava freska | áva fréska | broad beans, fava beans |
fève | habicuela, judía |
bakla | |||
| la | barbunya fasulya | barbúnya fasúlya | beans (fresh butterbeans) | haricot écossais | habichuela rosa | barbunya fasulyesi | |||
| la | berendjena | eggplant | berenjena | ||||||
| el | hohombro | hohómbro | cucumber | concombre | מלפפון | cohombre | hıyar, salatalık |
pepino | |
| la | karota | carrot | zanahoria | ||||||
| las | karotas | carrots | zanahorias | ||||||
| el | kartof | potato | papa, patata |
||||||
| kol | cabbage | col, repollo |
lahana | ||||||
| la | kuchundurya | kuchundúrya | cauliflower | coliflor | karnıbahar | ||||
| la |
kulupiya
koliflor |
kulupíya
koliflór |
cauliflower | coliflor | karnıbahar | ||||
| el |
mais
maiz |
maís
|
corn | maíz | |||||
| el | misir | corn | maíz | ||||||
| la | patata | potato | pomme de terre | תפוח אדמה | papa, patata |
patates | batata | ||
| las | patatas | potatoes | pommes de terre | תפוחי אדמה | papas, patatas |
patates | batatas | ||
| la | prasa | leek | poireau | כרישה | puerro | prasa | alho-poró | ||
| las | prasas | leeks | poireaux | כרישה | puerros | prasa | alho-poró | ||
| la |
safanorya
karota |
safanórya
karóta |
carrot | zanahoria | havuç | ||||
| las |
safanoryas
karotas |
safanóryas
karótas |
carrots | zanahorias | havuç | ||||
| sevoya | onion | OIGNON | בצל | cebolla | soğan | cebola | |||
| shampinyon | mushroom | champiñón | mantar | ||||||
| tomat | tomato | tomate | domates |