| Ladino | Accented | inglez | fransez | ebreo | kasteyano | turko | portugez | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| afalagar | afalagár | console, comfort |
consoler, réconforter |
consolar, reconfortar |
avutmak, teselli etmek |
|||
|
ainda
ayinda dainda |
aínda
ayínda daínda |
yet, still |
aún, todavía |
henüz, hâlâ, hâlen |
ainda | |||
| la |
feuzya
fiuzia feguza |
feúzya
fiúzia feguza |
trust, faith |
confianza | inanç, güven, itikat |
|||
| la |
pina
piedra |
|
stone | piedra | taş | |||
| las |
pinas
piedras |
|
stones | piedras | taş | |||
| pishar | to piss | mear, orinar |
çiş yapmak, işemek |