Salonik

ladino accented rashi inglez fransez ebreo kasteyano turko portugez
el Dumalan Dumalán celeriac,
celery root,
narrow-minded 		céleri,
individu borné 		apio,
persona de mente estrecha 		kereviz,
dar kafalı
la aranya aránya spider araignée עַכָּבִישׁ araña örümcek aranha
la djuben djubén cossack worn by high ranking rabbis soutane que portent les rabbins de haut grade sotana que visten rabinos de alto grado yüksek dereceli hahamların giydiği cübbe
favlar favlár speak parler hablar konuşmak falar
el fijo fíjo boy,
son 		fils hijo oğul,
kız
la fija fíja girl,
daughter 		fille hija oğul,
kız
los fijos fíjos boys,
sons 		fils hijos oğul,
kız
las fijas fíjas girls,
daughters 		fille hijas oğul,
kız
fista físta till,
until,
up till 		jusqu'à ce que hasta kadar,
dek
hadrarse hadrárse jostle,
flounder about 		se démener forcejear çabalama,
debelenme
el menk touchstone pierre de touche piedra de toque mihenk taşı pedra-de-toque
por modre por módre because of à cause de a causa de,
debido a 		dolayı,
yüzünden,
sebebiyle
el soko
merkado
merkádo 		market,
souk 		marché,
souk 		שוק mercado çarşı,
pazar