| ladino | a las eskondidas |
| kon aksan | a las eskondídas |
| rashi | אה לאס איסקונדידאס |
| djenero | |
| orijin | Jeneral |
| linguas | |
| fransez | en cachette |
| inglez | behind somebody's back (to do something) |
| kasteyano | a escondidas (hacer algo ) |
| portugez | às escondidas |
| turko | gizlice |
| 📝 |