ay

ladino	ay
rashi	איי
djenero
orijin	Ladinokomunita
linguas
ebreo
fransez
inglez	there is , there are
kasteyano	hay
portugez
turko	var
📝

Egzempios

• Aki en la primavera ay bastante sol.
• Akodrar. Vinir al tino lo ke estava olvidado Kale akodrar Los diyas alegres del pasado. Akodrate ke ay murir i mirate bueno.
• Alderredor de mi kaza ay yervado.
• Ay dainda tantos amantes i avlantes de muestra lingua...
• Ay djente ke konfonden Ladino kon Latin.
• Ay formatos diferentes de archivos en el komputador.
• Ay furtuna en la mar.
• Ay ladron ariento de la kaza.
• Ay muncha kalor, el sol esta fuego!
• Ay munchas kurvas en este kamino.
• Ay muncho tiempo ke no vos eskrivo por kavza de mi grande okupasyon. Kita la kavza, kita el pekado.
• Ay tambyen pajinas en muestra lingua ke son de tresalir.
• Ay un bruido kontinual.
• Ay una akademia relijioza Porat Yosef en Yerushalayim.
• Ay! ke no ay! Ke si de lo ke no ay aviya, Ay! no aviya!
• Byervos turkos ke se transferaron al ladino. Acele. No va korer para alkansar al vapor de una. Oy no tengo acele, ya ay daynda muncho tyempo para ke enpese la performansya. La enkontri a mi amiga en la kaye, sana keste, ya me tomo la kavesa kon la avlastina i charlina ke tyene. Siguro ke kedi tadre. Kon la acele preta en koryendo, todo el empleyo me kayo de la mano.
• De Salonik asta Atena ay kinyentos kilometros.
• Devesh de konseder ke si en un pais ay munchas linguas, en akel pais...
• Dicho sefaradi: No ay livro más serrado ke el korasón de una mujer.
• Dizen (por reir) ke ay 300 maneras de gizar la anchua.
• En Los Ladinadores ay afishes de los verbos reolares i tambien de los verbos iregolars.
• En el "Instituto Cervantes" de Estanbol, ay kursos para los sefaradim.
• En el aeroporto ay aviones.
• En el tronko de los elefantes ay mas de 100.000 muskulos.
• En la kaza ay algunos muebles. Por egzempio siyas, mezas, kamas.
• En la vida, todo es relativo i no ay nada de absoluto.
• En mi famiya ay kuatro personas
• Entre los djudios de Izmir ay una tradision ke es unika en el mundo entero.
• Enyegar. Azer un yerro i no akseptarlo No ay menester de enyegar ke te olvidates el randevu.
• Eti, Me agradan todas las frazas ke eskrivítes. Atyó, no ay ni un solo yerríko. Te estás ambezándo muy bueno. Saludoza ke estés.
• Flama sin fuego no ay.
• Kama. Ez menester para echar i durmir. Si ay dolores en la espalda kale echarse en una kama dura.
• Kerer bien por fuersa no ay.
• Ma botones no ay en mortaja!
• No ay koza de alarmar.
• No ay nada de esperar de eyos.
• No ay parás para merkar un oto muevo.
• No ay roza sin espino.
• Oreja. Las orejas son ande yevamos las eskularichas. Se taparon los burakos de las orejas porke ay muncho tyempo ke no yevo eskularichas.
• Para el ke amostra su amistad nunka ay problema.
• Para lo pasado no ay remedio.
• Para su negregura no ay par.
• Para todo ay remedyo, para la muerte no.

Estamos Whatsapeando

• Akel tyempo - Amigos buenos 5
• Akel tyempo - Amigos buenos 6
• Akel tyempo - Amigos buenos 7
• Akel tyempo - Amigos buenos 29
• Akel tyempo - Amigos buenos 34
• Akel tyempo - Amigos buenos 54
• Akel tyempo - Bandyera djudia primera kon Magen David
• Akel tyempo - Chay en Emirgan
• Akel tyempo - El gomlekchi (vendedor de kamizas)
• Akel tyempo - El kupri de Galata
• Akel tyempo - El lahmadjundju (vendedor de lahmadjun)
• Akel tyempo - El livro de Rahel Hirsch...
• Akel tyempo - El salepchi (vendedor de salep)
• Akel tyempo - El vendedor de tyempo
• Akel tyempo - El zarzavatchi
• Akel tyempo - Espiones djudyos 4
• Akel tyempo - Haberes buenos
• Akel tyempo - Kantidad
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 4
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 10
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 14
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 16
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 42
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 43
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 45
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 49
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 52
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 58
• Akel tyempo - Kuentos de kaza! 59
• Akel tyempo - La polisiya muestra 1
• Akel tyempo - La polisiya muestra 11
• Akel tyempo - La polisiya muestra 19
• Akel tyempo - La polisiya muestra 20
• Akel tyempo - La polisiya muestra 22
• Akel tyempo - La polisiya muestra 24
• Akel tyempo - La polisiya muestra 25
• Akel tyempo - La polisiya muestra 34
• Akel tyempo - La polisiya muestra 38
• Akel tyempo - La polisiya muestra 40
• Akel tyempo - La polisiya muestra fin
• Akel tyempo - La soba, el sentro de la vida
• Akel tyempo - Los chadirdjis (vendedores de chadir)
• Akel tyempo - Mirar el fal
• Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi 12
• Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi, fin
• Akel tyempo - No te abokes! 22
• Akel tyempo - No tuvo mazal 6
• Akel tyempo - No tuvo mazal 17
• Akel tyempo - No tuvo mazal 24
• Akel tyempo - No tuvo mazal 43
• Akel tyempo - No tuvo mazal 44
• Akel tyempo - Ojo malo 3
• Akel tyempo - Pierre Loti
• Akel tyempo - Sağır Han (edifisyo sodro)
• Akel tyempo - Salepchi (vendedor de salep)
• Akel tyempo - Sintura para dolor de espalda
• Akel tyempo - Trikotar
• Akel tyempo - Tu sos la korona de mi kavesa 10
• Akel tyempo - Tu sos la korona de mi kavesa 21
• Akel tyempo - Tu sos la korona de mi kavesa 22
• Akel tyempo - Tu sos la korona de mi kavesa 6
• Akel tyempo - Ulus café
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 1
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 19
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 22
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 31
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 32
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 33
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 4
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 49
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 5
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 59
• Akel tyempo - Ya vino la ora? 61
• De aki de aya.. Adjele
• De aki de aya - Espandir
• De aki de aya... Kaza
• Komo djugavamos? (Atrapadas)
• Komo djugavamos? (Filandra)
• Komo djugavamos? Gerras
• Komo djugavamos? (Komo eskojer uno de los ijikos?)
• Komo djugavamos? Kunas
• Komo djugavamos? (La gayina syega, körebe)
• Komo djugavamos? Saver
• Kualo es esto? Pikap
• Kualo es esto? Tombas
• Kualo es esto? Tombas en estambol
• Posponer el empesijo de los kuentos
• Telefon Roto
• Timbros i la kultura sefaradi, Gerona
• Timbros i la kultura sefaradi, Mordehay Arbell
• Timbros i la kultura sefaradi, Yehuda Burla

Una fraza

• Ay restorantes maraviyozos en Çeşme i kada noche, los amigos se van a komer afuera.
• Los ombres se asentaron en frente de la televizyon porke ay mach importante.
• Ayla esta avryendo los regalos. Ay vistimyentas, djugetes i djugos.
• Komo savesh, ay tres maneras de verbos en el Judeo-Espanyol: los verbos ke se eskapan kon -AR, los ke eskapan con -ER i los ke eskapan kon -IR.
• No es tanto ermozo por la djente ke deve de lavorar kuando ay muncha inieve.
• No ay un koza mas romantika ke la chimeneya asendida, la golor de un kafe fresko i la inieve aziendo todo blanko afuera.
• Si, akeya Berta. Ay 20 anyos ke bive en Paris.
• Ay dos semanas ke esto en el mupak.
• El Bosfor kon sus pontes: no ay una vista paresida en el mundo.