ladino | dize |
djenero | |
orijin | |
linguas | |
inglez | |
kasteyano | |
📝 |
Egzempios
- A la gayinika del patron no se dize kish.
- Al desdichado, no le kamina el kavayo, dize ke es ojo malo.
- De los Meksikanos sinti ke "dondurma" se dize "yelada".
- El Romansero Sefaradi dize: ...
- En MEXICO se dize "hechar plomo" en lugar de "tirar balas kon revolver".
- Komo dize H.-V. Sephiha, somos un muzeo bivo.
- Lo ke dize no es ni verdad ni realidad, esta avlando bavajadas.
- Oye lo ke dize akel.
- Tambyén se dize banyo porke sona más refinado ke tualet. Banyo tambyén es komo el banyo de la novya o el novyo.
- Veo ke akí se topa el byervo plaj. Este byervo es korrekto ama tambyén se dize playa en ladino.
Estamos Whatsapeando
- Akel tyempo - Las bohchadjias (vendedoras de savanas i manteles)
- Akel tyempo - Los chadirdjis (vendedores de chadir)
- Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi 8
- Akel tyempo - Tu sos la korona de mi kavesa 22
- Akel tyempo - Ya vino la ora? 20
- Akel tyempo - Ya vino la ora? 23
- Akel tyempo - Ya vino la ora? 24
- De aki de aya... Pozo
- Komo djugavamos? (El djugo del bokal)
- Komo djugavamos? (Tutti frutti)
Una fraza
- Moshe dize a Sara ke no es bueno bever tantos kaves al dia.
- Moshe dize ke muncho kave danya el korason.
- Sara dize ke su echo es yeno de stres i ke eya no fuma ma beve kave.
- Moshe dize a Sara ke aga meditasyon kuando tiene stres.
- Sara dize ke la meditasyon le toma muncho tiempo, tiempo que no tiene.
- Moshe dize ke kon buena voluntad para todo se topa tiempo.