| ladino | mazal |
| kon aksan | mazál |
| djenero | masculine singular |
| orijin | Jeneral |
| linguas | |
| fransez | destinée , sort , chance |
| inglez | fate , destiny , sort , chance , lot |
| kasteyano | suerte , destino |
| portugez | sorte |
| turko | nasip , kısmet |
| 📝 |
Egzempios
- Ke tengas mazal alto i ke korras de reushita a reushita.
- Kismet es byervo turko ke kere dizir mazal, o suerte.
- Korto la esperansa ke le va vinir un mazal kon kavayo blanko i muy yakishikli.
Estamos Whatsapeando
- Akel tyempo - Amigos buenos 9
- Akel tyempo - El cherchi (vendedor ambulante)
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 11
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 12
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 35
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 42
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 56
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 58
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 67
- Akel tyempo - La polisiya muestra 25
- Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi 4
- Akel tyempo - No tuvo mazal 1
- Akel tyempo - No tuvo mazal 2
- Akel tyempo - No tuvo mazal 3
- Akel tyempo - No tuvo mazal 4
- Akel tyempo - No tuvo mazal 5
- Akel tyempo - No tuvo mazal 6
- Akel tyempo - No tuvo mazal 7
- Akel tyempo - No tuvo mazal 8
- Akel tyempo - No tuvo mazal 9
- Akel tyempo - No tuvo mazal 10
- Akel tyempo - No tuvo mazal 11
- Akel tyempo - No tuvo mazal 12
- Akel tyempo - No tuvo mazal 13
- Akel tyempo - No tuvo mazal 14
- Akel tyempo - No tuvo mazal 15
- Akel tyempo - No tuvo mazal 16
- Akel tyempo - No tuvo mazal 17
- Akel tyempo - No tuvo mazal 18
- Akel tyempo - No tuvo mazal 19
- Akel tyempo - No tuvo mazal 20
- Akel tyempo - No tuvo mazal 21
- Akel tyempo - No tuvo mazal 22
- Akel tyempo - No tuvo mazal 23
- Akel tyempo - No tuvo mazal 24
- Akel tyempo - No tuvo mazal 25
- Akel tyempo - No tuvo mazal 26
- Akel tyempo - No tuvo mazal 27
- Akel tyempo - No tuvo mazal 28
- Akel tyempo - No tuvo mazal 29
- Akel tyempo - No tuvo mazal 30
- Akel tyempo - No tuvo mazal 31
- Akel tyempo - No tuvo mazal 32
- Akel tyempo - No tuvo mazal 33
- Akel tyempo - No tuvo mazal 34
- Akel tyempo - No tuvo mazal 35
- Akel tyempo - No tuvo mazal 36
- Akel tyempo - No tuvo mazal 37
- Akel tyempo - No tuvo mazal 38
- Akel tyempo - No tuvo mazal 39
- Akel tyempo - No tuvo mazal 40
- Akel tyempo - No tuvo mazal 41
- Akel tyempo - No tuvo mazal 42
- Akel tyempo - No tuvo mazal 43
- Akel tyempo - No tuvo mazal 44
- Akel tyempo - No tuvo mazal 45
- Akel tyempo - No tuvo mazal 46
- Akel tyempo - No tuvo mazal 47
- Akel tyempo - No tuvo mazal 48
- Akel tyempo - No tuvo mazal 49
- Akel tyempo - No tuvo mazal 50
- Akel tyempo - No tuvo mazal fin
- Akel tyempo - Tu sos la korona de mi kavesa 5
- Akel tyempo - Vendedor de pyedras
- Komo djugavamos? (Bilya, Canicas, Marbles, gula)
- Timbros i la kultura sefaradi, Daniele Manin
- Timbros i la kultura sefaradi, Gerona