| ladino | todas |
| rashi | טודאס |
| djenero | feminine plural |
| orijin | Jeneral |
| linguas | |
| ebreo | כל- , הכל |
| fransez | |
| inglez | all |
| kasteyano | todas |
| portugez | |
| turko | hepsi |
| 📝 |
Egzempios
- Eti, Me agradan todas las frazas ke eskrivítes. Atyó, no ay ni un solo yerríko. Te estás ambezándo muy bueno. Saludoza ke estés.
- Manseva: Todas Las mujeres son mansevas.
- Todas las dichas ke te akodrates son las mismas ke i yo me akodro...
- Todas las elevas ya estan aki?
Estamos Whatsapeando
- Akel tyempo - Del tyempo de Antiyohus
- Akel tyempo - El sungerdji (vededor de espondjas)
- Akel tyempo - Las bohchadjias (vendedoras de savanas i manteles)
- Akel tyempo - Magen David
- Akel tyempo - No te abokes! 10
- Akel tyempo - No te abokes! 21
- Akel tyempo - Oras i sentures
- Akel tyempo - Ya vino la ora? 22
- Akel tyempo - Ya vino la ora? 61
- Akel tyempo - Ya vino la ora? 63
- Komo djugavamos? (Voleybol)
Una fraza
- Todas las fiestas son buenas okazyones para arekojer la famiya entera al torno de una meza.
- La madre de Ayla invito a todas las amigas de la eskola de las 2 asta 6 de la tadre.
- Ya esta 4 i media. La madre de Ayla aparejo la mesa para las chikas i todas estan asentadas al rededor de la meza.
- El 16 de Febrero tenemos munchas actividades desde las 11 de la manyana asta las 6 de la tadre. Todas las aktividades seran en Judeo-Espanyol.