| ladino | turko |
| djenero | masculine singular |
| orijin | Jeneral |
| linguas | |
| ebreo | טורקית , טורקי |
| fransez | turc |
| inglez | Turkish |
| kasteyano | turco |
| portugez | |
| turko | Türkçe |
| 📝 |
Egzempios
- Agora puedo meldar en ladino i ambezarme mas turko.
- Avlavan el Turko kon un aksan de Espanyol.
- En Izmir el "yer elmasi" turko ke es semejante a la patata, lo yamamos "Dombala" i la komida es muy savroza
- Esto es verdad. Kerían ke todos en la Turkía avláran solamente en turko. Una amiga mía de Estambol, me disho ke en los anyos setenta, dos mujeres komyeron una haftoná porke estavan avlando ladino en un otobúz.
- Kismet es byervo turko ke kere dizir mazal, o suerte.
- La palavra travar tambyén se uza para dezir sufriyir. Esta forma se uza por los djudyós del imperyo otomano porke mos vyene de un verbo turko.
- Toaf ez derivado del biervo Turko "Tuhaf" sinyifiando estranyo.
- Yo no avlo turko
Estamos Whatsapeando
- Akel tyempo - Amigos buenos 1
- Akel tyempo - Amigos buenos 2
- Akel tyempo - Amigos buenos 5
- Akel tyempo - Amigos buenos 27
- Akel tyempo - Amigos buenos 30
- Akel tyempo - Amigos buenos 33
- Akel tyempo - Amigos buenos 34
- Akel tyempo - Amigos buenos 35
- Akel tyempo - Amigos buenos 45
- Akel tyempo - Amigos buenos 46
- Akel tyempo - Amigos buenos 47
- Akel tyempo - Amigos buenos 54
- Akel tyempo - Djuro
- Akel tyempo - El karpuzdju (vendedor de karpuz)
- Akel tyempo - El shambalidji (vendedor de tishpishti)
- Akel tyempo - El tostchu (vendedor de tostes)
- Akel tyempo - Kağıt Helvadji (vendedor de halvachicha)
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 3
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 5
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 19
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! 20
- Akel tyempo - Kuentos de kaza! fin
- Akel tyempo - Los chadirdjis (vendedores de chadir)
- Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi 1...
- Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi 15
- Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi 4
- Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi 6
- Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi 9
- Akel tyempo - Yukri
- Komo djugavamoz? Tavli, chakete