Las frutas 2

Estos afishes de Aldo Sevi se publikan primera vez en el grupo de Facebook: Los Ladinadores.

	Ladino	Accented	inglez	fransez	ebreo	kasteyano	turko	portugez
el	afarsemon	afarsemón	persimmon		אפרסמון	caqui	hurma (Trabzon hurması)	caqui
el	ananas	ananás	pineapple		אננס	piña tropical	ananas	abacaxi, ananás
la	asorva		currant		דומדמנית	grosella	burnuna çekme	groselha
el	avokado		avocado	avocat	אבוקדו	avocado	avokado	abacate
la	banana		banana	banane	בננה	plátano	muz
las	bananas		bananas	bananes	בננות	plátanos	muz
el	datile	datilé	date		תמר	dátil	hurma	tâmara
la	harova		carob		חרוב	algarroba	keçiboynuzu
la	hurma	hurmá	persimmon		אפרסמון	caqui
	igo figo		fig		תאנה	higo	incir	figo
el	karpuz		watermelon		אבטיח	sandía	karpuz	melancia
los	karpuzes		watermelons		אבטיחים	sandías	karpuzlar	melancias
el	limon		lemon		לימון	limón	limon	limão
los	limones		lemons		לימונים	limónes	limon	limãos
el	mango		mango		מנגו	mango	mango	manga
el	melon	melón	melon		מלון	melón	kavun	melão
la	narandja		bitter orange		חושחש	naranja amarga
la	pomela		pomela		פומלה	pomela	greyfurt
la	sabra		sabra		צבר		Frenk yemişi
la	salsamora		blackberry		אוכמניות	zarzamora	böğürtlen
la	torondja		grapefruit		אשכולית	toronja	greyfrut, altıntop	toranja