ladino | accented | rashi | inglez | fransez | ebreo | kasteyano | turko | portugez | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
el | aktor | aktór | actor | שחקן | actor | aktör | |||
la | aktrisa | אקטריסה | actress | שחקנית | |||||
los | aktores | aktóres | actors | actores | aktör | ||||
las | aktrisas | actresses | שחקניות | ||||||
la | aktrisa | aktrísa | actress | actriz | aktris | ||||
las | aktrisas | aktrísas | actresses | actrizas | aktris | ||||
el | ambasador | ambasadór | ambassador | embajador | büyük elçi | ||||
el | arabadji | arabadjí | carter, wagon-driver, wagon owner |
עגלון, בעל עגלה |
|||||
el | arkitekto | architect | arquitecto | ||||||
la | arkitekta | architect | arquitecta | ||||||
los | arkitektos | architects | arquitectos | ||||||
las | arkitektas | architects | arquitectas | ||||||
el | asker | אסקיר | soldier | חייל | soldado | ||||
el | atleto | athlete | ספורטאי | atleta | |||||
el | avokato | lawyer | avocat | abogado | avukat | ||||
la | avokata | lawyer | avocate | abogada | avukat | ||||
los | avokatos | lawyers | avocats | abogados | avukat | ||||
las | avokatas | lawyers | avocates | abogadas | avukat | ||||
el | bankero | banker | bancaire | banchero | |||||
la | bankera | banker | bancaire | banchera | |||||
los | bankeros | bankers | bancaires | bancheros | |||||
las | bankeras | bankers | bancaires | bancheras | |||||
el | baylador | bayladór | באיילאדור | dancer, ballet-dancer |
danseur | רקדן | bailarín | dansör | |
la | bayladera | bayladéra | באיילאדירה | dancer, ballet-dancer |
danseuse | רקדנית | bailarina | dansöz | |
los | bayladores | bayladóres | dancers, ballet-dancers |
danseurs | רקדנים | bailarín | dansör | ||
las | bayladeras | bayladéras | dancers, ballet-dancers |
danseuses | רקדניות | bailarinas | dansöz | ||
el | berber | בירביר | barber | ספר | |||||
el | bibliotekario | librarian | bibliotecario | ||||||
la | bibliotekaria | librarian | bibliotecaria | ||||||
los | bibliotekarios | librarians | bibliotecarios | ||||||
las | bibliotekarias | librarians | bibliotecarias | ||||||
el | boyadji | boyadjí | בוייאגﬞי | painter | צבעי | ||||
el | chadirdjis | umbrella salesman | |||||||
el | dientisto | dentist | dentista | dişçi | |||||
la | dientista | dentist | dentista | dişçi | |||||
los | dientistos | dentists | dentistas | dişçi | |||||
las | dientistas | dentists | dentistas | dişçi | |||||
el | direktor | direktór | דיריקטור | director, manager |
מנהל | director, empresario |
yönetici, müdür, direktör |
||
la | direktora | direktóra | דיריקטורה | director, manager |
מנהלת | directora, empresaria |
yönetici, müdür, direktör |
||
los | direktores | direktóres | directors, managers |
מנהלים | directores, empresarios |
yönetici, müdür, direktör |
|||
las | direktoras | direktóras | directors, managers |
מנהלות | directoras, empresarias |
yönetici, müdür, direktör |
|||
el | djoranalisto | journalist | periodista | ||||||
la | djoranalista | journalist | periodista | ||||||
los | djoranalistos | journalists | periodistas | ||||||
las | djoranalistas | journalists | periodistas | ||||||
djoyero | jeweler | joyero | kuyumcu | ||||||
el | doktor | דוקטור | doctor | רופא | doctor | doktor | |||
la | doktora | דוקטורה | doctor | רופאה | doctora | doktor | |||
los | doktores | doctors | רופאים | doctores | doktorlar | ||||
las | doktoras | doctors | רופאות | doctoras | doktorlar | ||||
el |
enfermero
enfermiero |
|
אינפﬞירמירו | nurse | אח | enfermero | hasta | ||
la |
enfermera
enfermiera |
|
אינפﬞירמירה | nurse | אחות | enfermera | hasta | ||
los | enfermeros | nurses | אחים | enfermeros | hastalar | ||||
las | enfermeras | nurses | אחיות | enfermeras | hastalar | ||||
el | eskultor | sculptor | escultor | ||||||
la | eskultora | sculptor | escultora | ||||||
los | eskultores | sculptors | escultores | ||||||
las | eskultoras | sculptors | escultoras | ||||||
el | fotografchi | fotografchí | פﬞוטוגראפﬞגﬞי | photographer | צלם | ||||
el | frutero | fruit seller | frutería | meyvaci | |||||
el | garson | waiter | camarero | garson | |||||
la | garsona | waitress | camarera | garson | |||||
los | garsones | waiters | camareros | garson | |||||
el | giador | guide | guía | rehber, lıder |
|||||
giadora | guide | guía | rehber, lıder |
||||||
el | gizandero | גיזאנדירו | cook, professional cook, chef |
טבח, טבח מקצועי, שף |
|||||
la | guia | guide | guía | ||||||
guias | guides | guías | |||||||
el |
hamal
hammal |
hamál
hammál |
porter, carrier |
portefaix | portador | hamal | carregador | ||
la |
hamala
hammala |
hamála
hammála |
porter, carrier |
portadora | |||||
los |
hamales
hammales |
hamáles
hammáles |
porters, carriers |
portadores | |||||
las |
hamalas
hammalas |
hamálas
hammálas |
porters, carriers |
portadoras | |||||
el | indjenier | אינגﬞינייר | engineer | מהנדס | |||||
la | indjeniera | אינגﬞיניירה | engineer | מהנדסת | |||||
el |
jurnalisto
djornalisto |
|
זﬞורנאליסטו | journalist | עתונאי | periodista | |||
la |
jurnalista
djornalista |
|
זﬞורנאליסטה | journalist | עתונאית | periodista | |||
los |
jurnalistos
djornalistos |
|
זﬞורנאליסטוס | journalists | עתונאים | periodistas | |||
las |
jurnalistas
djornalistas |
|
זﬞורנאליסטאס | journalists | עתונאיות | periodistas | |||
el | kantador | קאנטאדור | singer | זמר | cantor | şarkıcı | |||
la | kantadera | קאנטאדירה | singer | זמרת | cantora | şarkıcı | |||
los | kantadores | singers | זמרים | cantors | şarkıcı | ||||
las | kantaderas | singers | זמרות | cantoras | şarkıcı | ||||
kasap
karnesero |
|
butcher | carnicero | kasap | |||||
el | kashero | קאשירו | cashier, treasurer, box maker |
קופאי, גזבר, יצרן קופסאות |
|||||
el | komediante | comedian | cómico, comediante |
||||||
los | komediantes | comedians | cómicos, comediantes |
||||||
komersante | merchant | comerciante | tüccar | ||||||
el | kompozitor | compositor | compositor | ||||||
la | kompozitora | compositor | compositora | ||||||
los | kompozitores | compositors | compositores | ||||||
las | kompozitoras | compositors | compositoras | ||||||
el | ladron | ladrón | thief | ladrón | hırsız | ||||
la | ladrona | ladróna | thief | ladrona | hırsız | ||||
los | ladrones | ladrónes | thieves | ladrones | |||||
las | ladronas | ladrónas | thieves | ladronas | |||||
el | lavorante | לאבﬞוראנטי | worker, laborer, craftsman |
עובד, פועל, אומן |
|||||
el | mafyonero | mafioso | mafioso | ||||||
el | manken | mannequin | מודל | model | |||||
el |
mediko
doktor |
|
doctor | médico | doktor | ||||
la |
medika
doktora |
|
doctor | médica | doktor | ||||
los |
medikos
doktores |
|
doctors | médicos | doktor | ||||
las |
medikas
doktoras |
|
doctors | médicas | doktor | ||||
el | merkader | merchant | comerciante | ||||||
el |
modelo
model |
|
מודילו | model | דוגמא, דגם, מודל, אב טיפוס, דוגמן |
model | |||
el | moso | מוסו | maid, servant |
משרת, עלם, בחור |
criada, mozo |
hizmetçi | |||
la | mosa | מוסה | maid, servant |
משרתת | criada, moza |
hizmetçi | |||
los | mosos | maids, servants |
משרתים | criadas, mozos |
hizmetçi | ||||
las | mosas | maids, servants |
משרתות | criadas, mozas |
hizmetçi | ||||
el | orero | watchmaker | relojero | ||||||
la | orera | watchmaker | relojera | ||||||
los | oreros | watchmakers | relojeros | ||||||
las | oreras | watchmakers | relojeras | ||||||
el | panadero | baker | אופה | panadero | |||||
la | panadera | baker | אופה | panadera | |||||
los | panaderos | bakers | אופים | panaderos | |||||
las | panaderas | bakers | אופות | panaderas | |||||
el | paylacho | clown | payaso | palyaço | |||||
los | paylachos | clowns | payasos | palyaço | |||||
el | peshkador | fisherman | pescador | ||||||
la | peshkadora | fisherwoman | pescadora | ||||||
los | peshkadores | fishermen | pescadores | ||||||
las | peshkadoras | fisherwomen | pescadoras | ||||||
el | pilot | pilot | piloto | ||||||
la | pilota | pilot | pilota | ||||||
los | pilotes | pilots | pilotos | ||||||
las | pilotas | pilots | pilotas | ||||||
el |
pintador
pintor |
|
פינטאדור | painter | צייר | pintor | ressam | ||
la |
pintadora
pintora |
|
פינטאדירה | painter | ציירת | pintora | ressam | ||
los |
pintadores
pintores |
|
painters | ציירים | pintores | ||||
las |
pintadoras
pintoras |
|
painters | ציירות | pintoras | ||||
el | pintor | פינטור | painter | צייר | |||||
el | polis | פוליס | policeman | שוטר | |||||
el | pompero | firefighter | מכבי אש | bombero | |||||
el | profesor | פרופﬞיסור | teacher | מורה, מרצה, פרופסור |
profesor | öğretmen | |||
la | profesora | פרופﬞיסורה | teacher | מורה, מרצה, פרופסורה |
profesora | öğretmen | |||
los | profesores | teachers | מורים, מרצים, פרופסורים |
profesores | öğretmenler | ||||
las | profesoras | teachers | מורות, מרצות, פרופסורות |
profesoras | öğretmenler | ||||
el | redaktor | editor | editor | ||||||
la | redaktora | editor | editora | ||||||
los | redaktores | editors | editores | ||||||
las | redaktoras | editors | editoras | ||||||
el | restorador | restorer | משחזר | restaurador | |||||
la | restoradora | restorer | משחזרת | restauradora | |||||
el | sekretario | סיקריטארייו | secretary | מזכיר | |||||
shofor | driver | chofer | şoför | ||||||
shofores | drivers | choferes | şoför | ||||||
la/el | sientista | scientist | מדען, מדענית |
científico, científica |
|||||
las/los | sientistas | scientists | מדענים, מדעניות |
científicos, científicas |
|||||
la/el | spiker | announcer | locutor | spiker | |||||
las/los | spikeres | announcers | locutores | spiker | |||||
el | tanyedor | טאניידור | musician | musicien | נגן, מוסיקאי |
músico | |||
la | tanyedora | טאניידירה | musician | musicienne | נגנית, מוסיקאית |
música | |||
los | tanyedores | musicians | musiciennes | נגנים, מוסיקאים |
músicos | ||||
las | tanyedoras | musicians | musiciens | נגניות, מוסיקאיות |
músicas | ||||
el | traduktor | translator | traductor | tercüman | |||||
la | traduktora | translator | traductora | tercüman | |||||
los | traduktores | translators | traductores | tercüman | |||||
las | traduktoras | translators | traductoras | tercüman | |||||
el | vendedor | salesman | vendedor | ||||||
la | vendedora | saleswoman | vendedora | ||||||
los | vendedores | salesmen | vendedores | ||||||
las | vendedoras | saleswomen | vendedoras | ||||||
el | veterinaro | veterinarian | vétérinaire | veterinario | veteriner, baytar |
||||
la | veterinara | veterinarian | vétérinaire | veterinaria | veteriner, baytar |
||||
los | veterinaros | veterinarian | vétérinaires | veterinarios | veterinerler, baytarlar |
||||
las | veterinaras | veterinarian | vétérinaires | veterinarias | veterinerler, baytarlar |
||||
el |
yaurtchi
yaurchi |
yaurtchí
yaurchí |
yogurt pedlar | vendeur de yaourt | vendedor de yogurt | yoğurtçu | |||
el | zarzavatchi | זארזאבﬞאטגﬞי | ירקן, מוכר ירקות |
||||||
los | zarzavatchis | ירקני, מוכרי ירקות |