Se alevantan los pipinos

Se alevantan los pipinos i aharvan al bahchivan.

קמים המלפפונים ומכים את הגנן.

המשמעות: אלה שעד אתמול היו תלמידך באים עכשיו ללמד אותך (כמו הילדים, למשל)

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.