Palavras sin traduksione en kasteyano

Ladino Accented inglez fransez ebreo kasteyano turko portugez
Al Otro anyo mijorado
Al otro anyo en Vida de todos
Anyada buena i klara
Bulgaria
Bulgariya 		Bulgaría
Bulgaria Bulgaristan
Espanya
Espania
Spain İspanya
Fransia France Fransa
Israel Israel İsrail
Italya
Italia
Italy İtalya
Izmir Izmir
Kalifornia California
Kaminos de leche i miel
Ke haber?
Kon bueno ke vaygas
Kon bueno ke vengas
la Ladinokomunita Ladino community
Londra London לונדון
Manyana buena
Nochada buena
Pesah
Pesaj
Pesach פסח Fısıh
Polonya
Polonia
Poland Polonya
Saludozo ke estes
Sanos i rezyos
Suedia Sweden İsveç
Vengash en bonora
Venida buena
adjektival adjectival sıfatsal
el aflijido sorrowful,
melancholic,
bleak,
hurting 		עגום
la/el agradavle pleasant,
courteous,
kind 		נעים,
אדיב
las/los agradavles pleasant,
courteous,
kind 		נעים,
אדיבים
la/el agradesiente thankful
las agras koruk
ambezamiento teaching,
instruction
andar walk,
march 		ללכת,
לצעוד
el anekso annex,
attachment 		נספח
el antojero optician אופטיקאי,
מוכר משקפיים
la antojera optician אופטיקאית,
מוכרת משקפיים
los antojeros opticians אופטיקאים
las antojeras opticians אופטיקאיות
apegar glue,
stick,
join together,
infect,
slap 		להדביק
apegarse be glued,
be stuck 		להידבק
la apresiasion apresiasión appreciation,
respect 		הערכה,
כבוד
apuntar point at,
aim,
emphasize 		להצביע,
לכוון
apunto immediately,
just now,
a moment ago 		מייד,
לפני רגע,
בדיוק
arankar
arrankar
uproot,
pick,
detach,
pluck,
tear,
break 		לעקור,
לקטוף,
לתלוש
el ashkenazi ashkenazi
los ashkenazis ashkenazis
el asistiente assistant עוזר,
אסיסטנט
el audio audio
los audios audios
avagariko slowly לאט
el azilo asylum
batear knock,
hit 		לדפוק,
להאבק
el bekchi
bekdji 		bekchí
bekdjí 		guard שומר
el bidon bidón
la bocha
las bochas
el bokado slice,
bite 		פרוסה,
ביס
los bokados slices,
bites 		פרוסות,
ביסים
buyrun buyrún welcome
el chadirdjis umbrella salesman
la chikolata chocolate שוקולד
la chizme boot
las chizmes boots
el dicho article,
statement,
report,
saying 		מאמר,
אמירה,
פקודה
los dichos articles,
statements,
reports,
sayings 		מאמרים,
אמירות,
פקודות
dichozamente fortunately למרבה המזל
el dichozo lucky,
happy 		בעל מזל,
בר מזל,
מאושר
la diskriminasion diskriminasión discrimination,
distinction 		הפליה,
הבחנה
las diskriminasiones diskriminasiónes discriminations,
distinctions 		הפליות,
הבחנות
el djamdji djamdjí glazier,
glass blower,
glass seller 		זגג,
אומן זיגוג,
נופח זכוכית,
מוכר זכוכית
el djezve djezvé
la edukasion
edukasyon 		edukasión
edukasyón 		education חינוך
ekskuza excuse excusa mazeret
ekskuzame excuse me özür dilerim
el eksperimento experiment ניסוי
los eksperimentos experiments ניסויים
embinar
embinear
ride,
mount 		לרכב
la emosion emosión emotion,
thrill,
excitement 		רגש,
ריגוש,
התרגשות
la empermeable raincoat
el eskaner scanner
eskurir drip,
squeeze 		לטפטף,
לסחוט
el espantozo coward cobarde korkak
la espantoza coward korkak
los espantozos cowards cobardes korkak
las espantozas cowards korkak
el estampador printer,
painer,
photographer 		מדפיס,
צלם,
צייר
el estrikto strict קפדני,
מחמיר
la estrikta strict קפדנית,
מחמירה
los estriktos strict קפדנים,
מחמירים
las estriktas strict קפדניות,
מחמירות
el feminino feminine dişil
los femininos feminines dişiller
el filmiko (little) film
los filmikos (little) films
el formato format biçim
los formatos formats biçimler
el fragmento piece,
fragment,
part,
portion 		חתיכה,
רסיס,
חלק,
מנה
el gajo slice,
segment 		פלח
el gato cat חתול gato kedi
los gatos cats חתולים gatos kediler
el gatiko small cat yavru kedi
el gerrero
gerreero
fighter לוחם
glisar slide להחליק,
לגלוש
el guardian guardián guard,
watchman 		שומר,
נוטר
el havuz artificial lake,
pond 		אגם מלאכות,
בריכה
la/el igual equal,
same 		igual gibi,
eşit
los iguales equal,
same
las igualas equal,
same
la igualdad equality שוויון
el ijiko (little) boy
la/el imposivle imposible
las/los imposivles imposibles
la impresora printer מדפסת
la imprimadora printer מדפסת
la kaldera
el kalup shape,
pattern,
mold 		צורה,
תבנית,
דגם
la kandelika little candle
las kandelikas little candles
el kantoniko hidden corner פינה נסתרת
los kantonikos hidden corners פינות נסתרות
la kariera career,
profession,
occupation 		קריירה,
מקצוע,
משלח יד
la kategoria kategoría category קטגוריה
las kategorias kategorías categories קטגוריות
el katramiz
los katramizes
el kavanoz
el kayisi apricot משמש
el kazado married נשוי
la kazada married נשואה
los kazados married נשוים
la kazadas married נשואות
kemping camping
el klavye klavyé keyboard מקלדת
el klik click
klikar click
kolador süzgeç
koladorer süzgeçler
el komporto התנהגות
komprender understand
el kontenente container
los kontenentes containers
kualseker whichever כלשהו,
איזשהו
el lenyo wood בול עץ
el lenyozo wooden
el leon león lion léon león aslan leão
la leonesa lioness
los leones leónes lions leónes aslanlar
las leonesas lionesses
el librik
el lopardo leopard
la leopardesa leopard
el malebi
malibi 		malebí
malibí 		malabi מלבי
matrana very early
la mezika (little) table
las mezikas (little) tables
mueve nine
navigar
navegar
navigate,
sail 		להפליג,
לנווט
ocho eight
oido kulak
oidos kulaklar
onzen eleventh
la oya
el papeliko (little) paper
los papelikos (little) papers
partajar share compartir paylaşmak
partajarvos share with you
pelear fight להאבק,
להלחם,
לריב
pelearse fight להאבק,
להלחם,
לריב
el pelishko pinch צביטה çimdik
los pelishkos pinches צביטות çimdikler
el persiano persian
la persiana persian
los persianos persians
las persianas persians
peyne tarak
peynes taraklar
la piska flick קמצוץ fiske
las piskas flicks קמצוצים fiskeler
plantar plant לנטוע,
לשתול
plazer plazér like gustar hoşlanmak
plazer plazér pleasure placer memnuniyet
plazer plazér please,
be pleasing 		gustar,
placer 		hoşlanmak,
hoşuna gitmek
plazer a... plazér a... be pleasing to gustar a... hoşuna gitmek
me plaze I like (singular)
me plazen I like (plural)
el popular popular popular popüler
la populara popular popüler
los populares popular
las popularas popular
la populasion populasión population אוכלוסיה,
תושבים
prefikso prefix ön ek
el prestij
prestiko quick
el progreso progress התקדמות,
התפתחות,
קידמה
el projeto
projekto
proyekto

project תכנית,
מיזם,
פרוייקט
la prokura יפוי כח,
הרשאה
propozar propose proponer teklif etmek
propozo proposed
el protesto protest מחאה
punyado avuç
punyados avuçlar
la relasion
relasyon
relationship קשר,
יחס
las relasiones
relasyones
relationships קשרים,
יחסים
relasionado
relasyonado
related to
el saatchi saatchí clockmaker שען
la sabra sabra צבר Frenk yemişi
el saraf חלפן
la/el seksual sexual מיני
la shezlong deck chair כסא נוח
siete seven
la sinyifikasion meaning משמעות significado anlam
las sinyifikasiones meanings משמעויות
la sivdadika (little) city
las sivdadikas (little) cities
la soda soda סודה,
מים מוגזים
el superior עליון,
הגבוה ביותר,
בכיר
supito súpito suddenly פתאום,
לפתע
el tefsin
tifsin 		tefsín
tifsín
el tendjere
el tigro tigre
la tigresa tigre
topar find hallar,
encontrar 		bulmak
topava was found
el trokamiento change שינוי
los trokamientos changes שינוים
el valorozo valuable בעל ערך,
יקר
la valoroza valuable
los valorozos valuable
las valorozas valuable
vaziar pour לשפוך,
לרוקן
la ventura luck מזל,
אושר
el vidrero זגג,
מוכר כלי זכוכית,
יצרן זכוכית
la vishna
vijna
votar vote להצביע