Akel tyempo - Kualo vende este??

בזמנים ההם
Kualo vende este??
??מה הוא מוכר
No se save lo ke vende este i kualo tyene en los djamekanes. Asigun las miradas de los ijikos, kozas de dulsulya seran...
לא ידוע מה הוא מוכר ומה יש לו בארגזי זכוכית. לפי המבטים של הילדים אילו ודאי דברי מתיקה
Ken mira a la djente, no bive kontente.
מי שמסתכל על אחרים (עיניו באחרים) לא חי מרוצה

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.