Kurso de Judeo-Epsanyol - dialogo 2

Dora: Bunos dias. Komo te yamas?
ימים טובים/יום טוב/בוקר טוב. איך קוראים לך?
Davut: Me yamo Davut. I tu? Komo te yamas?
שמי דווד. ואיך קוראים לך?
Dora: Me yamo Dora. Tu sos estudiante aki?
שמי דורה. אתה תלמיד כאן?
Davut: No, yo lavoro aki.
לא אני עובד כאן.
Dora: Ke azes?
מה אתה עושה?
Davut: So kontabl. I tu, ke azes?
אני מנהל חשבונות. ואת מה את עושה?
Dora: Yo so profesora de ingles.
אני פרופסורית לאנגלית.
Davut: A, muy bueno. Lavoras kada dia?
אה, טוב מאוד. את עובדת כל יום?
Dora: No, lavoro solo 3 dias a la semana. I tu?
לא אני עובדת רק 3 ימים בשבוע. ואתה?
Davut: Yo lavoro kada dia.
אני עובד כל יום.
⬅️ ⬆️ ➡️
2018.08.01 13:22
Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.