Akel tyempo - Amigos buenos 23

בזמנים ההם
חברים טובים 32
El vaporiko Mevoot Yam arivo al kanal Korinto, kontinuo asta serka de Atena i vino a la isla Santorini.
.הספינה מבואות ים הגיעה לתעלת קורינתוס, המשיכה עד לקרבת אתונה והגיעה לאי סנטוריני
Kuando estavan en Santorini vino haber de Israel ke empeso gerra entre los turkos i los gregos, ke no se areten en Rodas i ke tornen direktamente a Israel.
.כשהיו בסנטוריני הגיעה הודעה מישראל שהתחילה מלחמה בין הטורקים לבין היוונים, שלא יעצרו ברודוס ושיחזרו ישירות לישראל
Ke tomen el kamino del sud de la isla Kipro, leshos de los peligros.
.שייקחו את הדרך מדרום לאי קפריסין, רחוק מהסכנות
.אלה שהולכים בדרך הישרה הולכים בדרך צרה

2024.12.17 En Ladinokomunita

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.