Akel tyempo - Musa Moiz Eskenazi 8

בזמנים ההם...
Musa Moiz Eskenazi 8...
מוסה מואיז אשכנזי 8...
En una konferensya de prensa uno de los gazeteros le dize/demanda a Morris: "Te izites tan riko malgre ke no saves meldar i eskrivirir. Ken save en ke posto ivas a estar si saviyas meldar i eskrivir?". Morris le responde: "Iva ser bekchi en el semiteryo djudyo...".
באחת ממסיבות העיתונאים אחד העתונאים אומר/שואל את מוריס: "נהיית כל כך עשיר למרות שאתה לא יודע קרוא וכתוב. מי יודע באיזה מעמד/תפקיד היית אילו ידעת קרוא וכתוב?". מוריס עונה לו: "הייתי שומר בבית קברות יהודי...".
Marido riko i vyejo, no tyene presyo...
בעל עשיר וזקן, אין לו מחיר...

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.