Akel tyempo - Tu sos la korona de mi kavesa 20

בזמנים ההם...
Tu sos la korona de mi kavesa 20
את הכתר של ראשי 20...
Durante la gerra empesaron a vinir haberes negros sovre los djudyos en la Evropa. Ke estan sufriendo en los kampos de konsentrasyon. En este etap nasyo la idea de trokar templaryos prizyonaryos kon djudyos ke estan en kampos de konsentrasyon. Los lideres Djudyos presyonaron muncho a los lideres inglezes. Dospues de negosiyasyones largar se desido de trokar a los templaryos kon djudyos ke tyenen pasaportos inglezes de Palestina i djudyos ke tyenen sertifikates de vinir a Palestina
במהלך המלחמה התחילו להגיע חדשות רעות על היהודים באירופה. שהם סובלים במחנות הריכוז. בשלב זה נולד הרעיון להחליף את הטמפלרים אסורים עם יהודים שנמצאים במחנות ריכוז. המנהיגים היהודיים לחצו מאוד על המנהיגים האנגליים. לאחר משא ומתן ארוך הוחלט להחליף את הטמפלרים עם יהודים שיש להם דרכונים אנגליים מפלשתינה ויהודים שיש להם סרטיפיקטים לבוא לפלשתינה...
En este mundo sufrimoz porke semos djudyos, en el otro sufriremoz porke no semoz djudyos
בעולם הזה אנו סובלים בגלל שאנו יהודים, בהבא נסבול בגלל שאנו לא יהודים...

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.