En este tyempo - Adi 30

בזמן הזה.
Adi 30.
עדי 30.
Tehila se esparto, koryo afuera a tomar sus perro "Loka" i se enkasharon Pishin a la kamareta de Abrigo.
תהילה התעוררה, רצה החוצה לקחת את הכלב שלהם "לוקה" (המשוגעת) ונכנסו מיד לממ"ד.
Adi se esparto, korryo afuera, lo ato en el kortijo a sus perro grande tipo "Pastor Alman" yamado "Pit" (ke todos lo yamavan Pita). Tomo a las kriaturas Negev de 3 anyos i mueve mezes i Eshel de 6 mezes, i se enkasharon pishin a la kamareta de Abrigo.
עדי התעוררה, רצה החוצה, קשרה בחצר (שבכניסה) את הכלב שלהם הגדול מסוג "רועה גרמני" הקרוי "פיט" (שכולם קראו לו פיטה). לקחה את הילדים, נגב בן 3 שנים ותשעה חודשים ואשל בן 6 חודשים ונכנסו מיד לממ"ד.
Lo ke teniyan era solo 7 segundos para organizarsen.
היה להם רק 7 שניות להתארגן.
El buen pastor defende su perro de guardia.
רועה טוב מגן על כלב השמירה שלו.

2026.06.18 En Ladinokomunita

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.