Akel tyempo - Amigos buenos 10

בזמנים ההם
חברים טובים 10
El destruktor, Kocatepe, se eksplozo, se enflamo, i se undyo. 192 soldados sovrebivyentes, entre eyos el komandante del destruktor Güven Erkaya, kedaron en medyo de la mar kon sus armas. Los ofisyales echaron sus grados a la mar para ke los gregos no los aferren kon los grados.
המשחתת, קוג'טפה, התפוצצה, התלקחה וטבעה. 192 חיילים, ביניהם מפקד המשחטת, גובן ארקיה, נותרו באמצע הים עם נשקיהם. הקצינים השליכו את דרגותיהם לים בכדי שהיוונים לא יתפסו אותם עם הדרגות.
Lo ke es forsado, ke seya de grado.
מה שמאולץ, (לפחות) שיהיה במידה.

2024.11.17 En Ladinokomunita

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.