Akel tyempo - Amigos buenos 47

Akel tyempo

בזמנים ההם

Amigos buenos 47

חברים טובים 74

Al dia vino un otomobil del konsulato turko, kon plaka kordiplomatik, a la kaza de Reuven.

.למחרת הגיע מכונית מהקונסוליה הטורקית, עם מספר דיפלומטי, לביתו של ראובן

Los tomo a Reuven i a Polet (su mujer) i los yevo al konsulato turko.

.לקח את ראובן ופולט (אשתו) והביא אותם לקונסוליה הטורקית

Kuando Reuven vido a Guven, se emosyono muncho.

.כשראובן ראה את גובן התרגש מאוד

Se abrasaron i les kayeron lagrimas.

.הם התחבקו וזלגו להם דמעות

Guven apronto un pranso de reyes.

.גובן הכין שולחן מלכים

Komyeron, bevyeron i se akodraron del dia de salvasyon.

.שתו, אכלו ונזכרו ביום ההצלה

El ke envita paga.

.מי שמזמין משלם

⬅️ ⬆️ ➡️

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.