Akel tyempo - Akeya noche en Izmir

בזמנים ההם...
באותו לילה באיזמיר...
השנה 1922. הטורקים מוכנים לתקוף ולכבוש בחזרה את העיר מידי היוונים, ולנקום בהם טוב טוב. מנהיגי הקהילה היהודית מגיעים להסכמה עם המפקד של הצבא הטורקי:
En la Puerta de las kazas djudias se va a ensender un feneriko. Este modo los turkos van a saver de no tokarlos.
בדלת של בתי היהודים יידלק פנס. כך הטורקים יידעו שלא לגעת בהם ...
Famiya sin mujer, famiya sin fener ...
משפחה בלי אישה משפחה בלי פנס ...

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.