Akel tyempo - La polisiya muestra 20

זמנים ההם
המשטרה שלנו 20
Ay dos kategoryas de personas ke no se pueden enkashar al prezo. Kriaturas debasho de 12 anyos i hazinos mental. A los hazinos mental kale trayer delantre del djuzgador ke los mande a "obzervasyon psihiatrika".
יש שתי קטגוריות של אנשים שאי אפשר להכניס לבית סוהר. ילדים מתחת לגיל 12 וחולי נפש. את חולי הנפש צריך להביא לפני שופט שישלח אותם להסתכלות פסיכיאטרית.
Avlando del aperesimyento delantre de djuzgador, un diya los polises arivaron a una kaza ke se estava oyendo de eya gritos i matansinas. Los polises vyeron un ombre ke kere matar a su madre i su ermana por un paketo de sigaros. La madre les disho "Aze atansyon, tyene hazinura mental".
בדברנו על הופעה בפני שופט, יום אחד השוטרים הגיע לבית שנשמעו ממנו צעקות ומעשי רצח. השוטרים ראו איש אחד שרוצה להרוג את אימו ואת אחותו בגלל קופסת סיגריות. אמא שלו אמרה להם "תזהרו, יש לו מחלת נפש".
Kema kaza para matar chinchas.
שורף בית בכדי להרוג פשפשים.

2024.05.09 En Ladinokomunita

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.