Akel tyempo - Ya vino la ora? 37

בזמנים ההם...
Ya vino la ora? 37...
הגיעה השעה? 37...
Gavriel Moriya, el direktor jeneral del muzeo, i Rivka Hason, la konservadora i la direktora de artistiko del muzeo, se espertaron dia de shabat kon el sono del telefon. Koryeron pishin al muzeo i se les areskuresyeron los ojos. Enprimero del todo bushkaron la ora de Marie Antoinette, no estava en su luguar.
גבריאל מוריה, מנכ"ל המוזיאון, ורבקה חסון, האוצרת והמנהלת האומנותית של המוזיאון, התעוררו ביום שבת עם הצלצול של הטלפון. רצו מיד למוזיאון וחשכו עיניהם. קודם כל חיפשו את השעון של מרי אנטואנט, לא היה במקומו.
המשטרה שאלה אותם מה חסר. בוא עכשיו ותן להם תשובה, מה חסר! שבוע לקח להם לעשות רשימה של מה שחסר...
En palasyo areskuro klaridad no entra...
בארמון חשוך בהירות לא נכנסת...

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.