Akel tyempo - Ya vino la ora? 47

בזמנים ההם...
Ya vino la ora? 47...
הגיעה השעה? 47...
A lo largo de los anyos Naaman parvino a vender kaji 10 artikolos rovados del muzeo, por medyo de Sotheby Geneve. Entre eyos a lo manko dos oras i un kuadro (en 1986 i en 1989). Aun ke aviya akordo entre el muzeo i Sotheby de no vender oras sin la permisyon del muzeo. Entre eyas la ora de arpa ke se vendyo por 14000 frankos. Al los merkadores no se pudia echar kulpa i los vendedores se desparesyeron pishin
לאורך השנים נעמן הצליח למכור כ-10 פריטים גנובים מהמוזיאון, באמצעות סוטבי ג'נבה. ביניהם לפחות 2 שעונים ותמונה אחת. למרות שהיה הסכם בין המוזיאון לבין סוטבי שלא למכור שעונים בלי האישור של המוזיאון. ביניהם שעון הנבל שנמכר ב- 14000 פרנק. את הקונים אי אפשר היה להאשים והמוכרים נעלמו מיד...
שתיתנו לנגנים (דברים אבודים משולים לכסף שנתרם לנגני רחוב)...

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.