Akel tyempo - Amigos buenos 6

בזמנים ההם
חברים טובים 6
La fuersa marinera turka enkomendo a los tres destruktores turkos ke salgan al kamino para undir la flota grega.
.חיל הים הטורקי ציווה על שלושת המשחתות לצאת לדרך על מנת להטביע את המשט היווני
De la otra vanda la fuersa aerea turka, enkomendo a su aviasyon a undir la mizma flota.
.בצד שני חיל האויר הטורקי ציווה לטייסת מטוסים להטביע את אותו משט יווני
Un muntante de aviyones jet salyeron al kamino.
.כמות גדולה של מטוסי סילון יצאה לדרך
Los komandantes de la fuersa aerea turka se kontaktaron kon los komandantes de la fuersa marinera turka i les demandaron si en el entorno de Paphos ay naves turkas.
.המפקדים של חיל האוויר הטורקי יצרו קשר עם המפקדים של חיל הים הטורקי ושאלו אם יש בסביבת פאפוס אוניות טורקיות
Los komandantes marineros respondyeron ke no.
.המפקדים של חיל הים ענו שלא
Kuando te metes en kamino no digas mal por tu inimigo.
כשאתה יוצא לדרך אל תגיד תגיד רע (תקלל) את אויבך.

2024.11.07 En Ladinokomunita

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.