Akel tyempo - No tuvo mazal 23

בזמנים ההם.
No tuvo mazal 23.
לא היה לו מזל 23.
Stanley Gibbons konstruyeron sus pavyon en la ekspozisyon de Stampex International i apartaron un departamento espesyal para timbros de futbol.
סטנלי גיבסון בנו את הביתן שלהם בתערוכה של סטמפקס אינטרנשיונל וייחדו מחלקה מיוחדת לבולי כדורגל.
En el departamento de timbros de futbol konstruyeron un almaryo grande i blanko para la Kopa de Rimet.
במחלקה לבולי כדורגל בנו ארון גדול ולבן עבור הגביע של רימה.
El almaryo lo fiksaron en la pared kon vidas i metyeron kavenado en las puertas ke estavan detras del almaryo.
את הארון קיבעו בקיר עם ברגים ושמו מנעול בדלתות שהיו בחלק האחורי של הארון.
אנו נמצאים בעולם הזה בכדי לבנות עולם טוב יותר, לא בכדי להרוס את מה שעשוי טוב או רע.

2025.05.27 En Ladinokomunita

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.