En este tyempo - Adi 26

בזמן הזה.
Adi 26.
עדי 26.
אחרי האוכל עדי אמרה לאבא שלה שהכינו לו מיטה בבית שליד, שזה "בית אורחים" בקיבוץ. "בד"כ לא גרים בבית הזה אף אחד" אמרה עדי. "כך תוכל לישון יותר שליו והילדים לא יעירו אותך באמצע לילה. אתה יודע שאשל עדיין יונק בלילות ואתה יכול להתעורר".
"Bueno" disho Yaron se fue a echar en la "Kaza de Musafires" ke es djusto enfrente de la kaza de Adi, 5-6 metros.
"טוב" אמר ירון והלך לישון ב"בית אורחים" שהוא בדיוק ממול לבית של עדי 5-6 מטרים.
El ke mucho pensa, sin komer se echa.
מי שחושב הרבה הולך לישון בלי לאכול (רעב).

2026.06.09 En Ladinokomunita

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.