Akel tyempo - Amigos buenos 15

Akel tyempo

בזמנים ההם

Amigos buenos 15

חברים טובים 15

En 1955, el asiento de Mihmoret desido de estableser un una eskola de marinerya.

.ב- 1955, המושב מכמורת החליט לייסד בית ספר לימאות

Este modo se fondo la lise ofisyal "Mevoot Yam" para ambezar a los elevos todos los ofisyos ke tyenen kontakto kon la marinerya.

.כך נוסד התיכון המקצועי "מבואות ים" בכדי ללמד את התלמידים את כל המקצועות שיש להם קשר לימאות

Naturalmente ke uno de los maestros en esta eskola era Reuven Pinhasi.

.באופן טבעי אחד המורים בבית ספר זה היה ראובן פנחסי

En 1963 se adjunto a la klasa muevena un elevo muevo, Zeev Glauber, ke no lo keriyan en dinguna eskola en Naharia.

.ב-1963 הצטרף לכיתה ט' תלמיד חדש, זאב גלאובר, שלא רצו אותו באף בית ספר בנהריה

Reuben ya teniya eksperiensya kon este modo de elevos.

.לראובן היה ניסיון עם תלמידים כאלה

Lo tomo debasho de su responsabilita.

.לקח אותו תחת אחריותו

Para el elevo es bendisyon kuando tokas su imajinasion.

בשביל התלמיד זו ברכה כשאתה נוגע בדמיון שלו.

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.