Akel tyempo - Amigos buenos Fin

בזמנים ההם
חברים טובים סוף
Esto fue la istorya de 4 personas valorozas ke kontribuyeron al mundo sus mijores kapasidades.
.זאת הייתה ההיסטוריה של 4 אנשים יקרים שתרמו לעולם את מיטב יכולותיהם
La istorya de un pais chiko, rezin nasido, ke dyo oportunidades a ijikos en sus periodos alokados de la edad adulta, a salvar sus vidas.
.ההיסטוריה של מדינה קטנה, שזה עתה נולדה, שנתנה הזדמנויות לילדים בתקופותיהם המטורפות של גיל ההתבגרות, להציל את חייהם
.גם כן, של מדינה שנתנה הזדמנויות לצעירים שבדיוק חזרו מהצבא ושלא היו להם לימודים אקדמאיים, לבנות את חייהם בכבוד
.כך, גם אני חזרתי מהצבא בשנת 1970, בלי לימודים אקדמאים, בלי הורים בישראל ובלי פרוטה בכיס
No se komo, me tomaron por maestro en la eskola ofisyal ke tuve meldado antes del askerlik.
.לא יודע איך, לקחו אותי בתור מורה בבית הספר המקצועי שלמדתי לפני הצבא
Ambezi aya a los elevos durante 10 anyos el ofisyo ke meldi i ke lo praktiki en la armada.
.לימדתי שם את התלמידים במשך 10 שנים את המקצוע שלמדתי ותרגלתי בצבא
Entremientes meldi el primer grado (Bsc) i el sigundo grado (Msc) en el bransh de matematik, en la Universita Ebrea de Yerushalayim.
.בענף המתמטיקה, באוניברסיטה העברית בירושלים (Msc) ותואר שני (Bsc) בינתיים למדתי תואר ראשון
Salvi mi vida.
.הצלתי את חיי
El ken kaza i fragua, el Dyo lo apiyada.
.מי שמתחתן ובונה, אלוהים נחלץ לעזרתו

2025.03.04 En Ladinokomunita

Estamos Whatsapeando es un grupo de WhatsApp de Albert Israel, shefe del sirkolo de konservar i promover la kultura sefaradi.
Kada unos kuantos dias el manda un mesaje.
Aki puedes meldar i oir algunos mesajes.
Para registrar al grupo de WhatsApp, manda un mesaje a Gabor kon tu numero telefono, tu nombre, tu alkunya, i demanda resivir los mesajes de Albert. Yo vo a transmeter tu demanda a el.
Los mesajes se pueden ver tambien en Ladinokomunita.