Salú Lulú - 7. Puedes repetir, por favor? - 46

Oy tambien aze kalor.
Aze muncho kalor.
Ande esta mi ropa de verano?
No es verano. Es primavera, ama nesesito mi ropa de verano.
Aze muuuuuuuncho kalor!
Yo so inglez. Yo so del norte de Ingletierra.
Para mi el frio no es un problema.
Para mi el frio no es un problema porke en Ingletierra kazi siempre yuve i aze frio.
Ama agora en Espanya aze kalor. Haze muncho kalor i yo solo tengo repo de invierno.

Ande esta mi ropa de verano?

Bushko en mi armario, ama no ay ropa de verano.
Tambien bushko en mi maletas (tengo dos maletas debajo de la kama).
Tambien no ay nada.

No tengo ropa de verano!

Esto en Espanya. Moro en Madrid i no tengo ropa de verano.

Ke ago? Ke puedo azer?

Nesesito ir de kompras. Nesesito komprar ropa de verano.

Kero komprar dos kamisetas i unos panytalones kortos.
Amanyana vo a ir de kompras.

Ande ay una tienda de ropa serka de mi kaza?

Salu dize ke puedo ir al Korte Inglez, ama para mi el Korte Inglez es un poko karo.
Yo no tengo muncho dinero.

Entonses, Salu dize puedo ir a una tienda chika de maale o a un merkado.
Dize Salu ke en Madrid ay munchos merkados populares ande merkan ropa mas barata ke en las tiendas.

Es una buena idea. Salu siempre tiene buenas ideas.

Este livro es una traduksion djudeo-espanyola del livro orijinal de Hola Lola de Juan Fernandez. Reservados todos los derechos.