| Ebreo | Ladino |
|---|---|
| אבוקדו | avokado |
| אבטיח | karpuz |
| אבטיחים | karpuzes |
| אביב | primavera |
| אגם מלאכות | havuz |
| אגס | pera |
| אגסים | peras |
| אדיב | agradavle |
| אדיבים | agradavles |
| אוכלוסיה | populasion |
| אוכמניות | mora, salsamora |
| אומן זיגוג | djamdji |
| אופטיקאי | antojero |
| אופטיקאיות | antojeras |
| אופטיקאים | antojeros |
| אופטיקאית | antojera |
| אושר | ventura |
| אטי | avagariko |
| איגוד מקצועי | korporasion |
| איור | ilustrasion |
| איורים | ilustrasiones |
| איזשהו | kualseker |
| איך | komo |
| אמירה | dicho |
| אמירות | dichos |
| אנגלית | Inglez |
| אני | yo |
| אננס | ananas |
| אנשים | djente |
| אסיסטנט | asistiente |
| אפרסמון | afarsemon, hurma |
| אפרסק | brisko, shefteli |
| אפרסקים | sheftelis |
| ארטישוק | andjinara |
| אשכוליות | greyfrut |
| אשכולית | torondja |
| בָּקָלָה | bakanyado |
| בגד | ropa |
| בגדים | ropas |
| בדיוק | apunto |
| בול עץ | lenyo |
| בוסניה | Bosna |
| ביס | bokado |
| ביסים | bokados |
| בית | kaza |
| בכיר | superior |
| בן | ijo |
| בננה | banana |
| בננות | bananas |
| בעל מזל | dichozo |
| בעל ערך | valorozo |
| בר מזל | dichozo |
| ברוך הבא | bienvenido |
| ברוך הבאה | bienvenida |
| ברוכות הבאות | bienvenidas |
| ברוכים הבאים | bienvenidos |
| ברור | klaro |
| ברורה | klara |
| ברורות | klaras |
| ברורים | klaros |
| ברזיל | Brazil |
| בריכה | havuz |
| בתים | kazas |
| גז | gaz |
| גרמנית | aleman |
| דגם | kalup |
| דוב | lonso |
| דובדבן | sereza |
| דובדבנים | serezas |
| דובים | lonsos |
| דומדמנית | asorva |
| דתי | religioso, religiosos |
| הבחנה | diskriminasion |
| הבחנות | diskriminasiones |
| הגבוה ביותר | superior |
| הגיע | vino |
| הודעה | informasion |
| הערכה | apresiasion |
| הפליה | diskriminasion |
| הפליות | diskriminasiones |
| הרשאה | prokura |
| התנהגות | komporto |
| התפתחות | progreso |
| התקדמות | progreso |
| התרגשות | emosion |
| זגג | djamdji, vidrero |
| זיעה | sudor |
| חֲמוֹר | azno |
| חבוש | bimbriyo |
| חדר אוכל | salamanje |
| חדר אמבטיה | banyo |
| חדר עבודה | buro |
| חדר שינה | kamareta de echar, uda de echar |
| חדרי אמבטיה | banyos |
| חודש | mez |
| חודשים | mezes |
| חורף | invyerno |
| חושחש | narandja |
| חינוך | edukasion |
| חינם | gratis |
| חלפן | saraf |
| חלק | fragmento |
| חמוץ | agro |
| חמוצה | agra |
| חמוצות | agras |
| חמוצים | agros |
| חמורים | aznos |
| חנות | botika |
| חסידה | sigonya |
| חרוב | harova |
| חתול | gato |
| חתולים | gatos |
| חתיכה | fragmento |
| טורקי | turko |
| טורקיה | Turkia |
| טורקית | turko |
| טעם | savor |
| טעמים | savores |
| טפשות | tronchedad |
| טרוריסט | terroristo |
| טרוריסטים | terroristos |
| יָעֵן | abistru |
| יום | dia |
| יום א | alhad |
| יום ב | lunes |
| יום ג | martes |
| יום ה | djueves |
| יום ו | viernes |
| יום חמישי | djueves |
| יום ראשון | alhad |
| יום שבת | Shabat |
| יום שישי | viernes |
| יום שלישי | martes |
| יום שני | lunes |
| יחס | relasion |
| יחסים | relasiones |
| יין | vino |
| ילד | ijo |
| ימי | naval |
| ימים | dias |
| יפוי כח | prokura |
| יצרן זכוכית | vidrero |
| יקר | valorozo |
| ישראלי | israeliana, israeliano |
| ישראליות | israelianas |
| ישראלים | israelianos |
| כבוד | apresiasion |
| כלב | perro |
| כלבים | perros |
| כלשהו | kualseker |
| כסא נוח | shezlong |
| כסף | dinero |
| כפפות | guantes |
| לאדינו | ladino |
| לאט | avagariko |
| לגלוש | glisar |
| לדפוק | batear |
| להאבק | batear, pelear, pelearse |
| להבהיר | klarifikar |
| להגיע | venir |
| להדביק | apegar |
| להחליק | glisar |
| להידבק | apegarse |
| להלחם | pelear, pelearse |
| להעתיק | kopiar |
| להפליג | navigar |
| להצביע | apuntar, votar |
| להתווח | diskutir |
| להתעמת | diskutir |
| להתראות | Al vermos |
| לוחם | gerrero |
| לונדון | Londra |
| לזרוק | echar |
| לחות | umidita |
| לטפטף | eskurir |
| לימון | limon |
| לימונדה | limonata |
| לימונים | limones |
| לכוון | apuntar |
| ללכת | andar |
| למרבה המזל | dichozamente |
| לנווט | navigar |
| לנטוע | plantar |
| לסחוט | eskurir |
| לעקור | arankar |
| לפלוט | asoltar |
| לפני רגע | apunto |
| לפתע | supito |
| לצעוד | andar |
| לקטוף | arankar |
| לרוקן | vaziar |
| לריב | pelear, pelearse |
| לרכב | embinar |
| לשפוך | vaziar |
| לשתול | plantar |
| לתלוש | arankar |
| לתפור | kuzir |
| מִשׁמֵשׁ | abrikok |
| מאושר | dichozo |
| מאמר | dicho |
| מאמרים | dichos |
| מדפיס | estampador |
| מדפסת | impresora, imprimadora |
| מה | kualo |
| מוכר זכוכית | djamdji |
| מוכר כלי זכוכית | vidrero |
| מוכר משקפיים | antojero |
| מוכרת משקפיים | antojera |
| מזל | ventura |
| מחאה | protesto |
| מחבל | terroristo |
| מחבלים | terroristos |
| מחמיר | estrikto |
| מחמירה | estrikta |
| מחמירות | estriktas |
| מחמירים | estriktos |
| מטאדור | matador |
| מי | ken |
| מידע | informasion |
| מיזם | projeto |
| מייד | apunto |
| מים מוגזים | soda |
| מיני | seksual |
| מיתולוגיה | mitolojia |
| מלבי | malebi |
| מלון | melon |
| מנגו | mango |
| מנדרין | mandarina |
| מנה | fragmento |
| מצב | situasion |
| מקלדת | klavye |
| מקצוע | kariera |
| מרציפן | masapan |
| משלח יד | kariera |
| משמעויות | sinyifikasiones |
| משמעות | sinyifikasion |
| משמש | abrikot, kayisi |
| משפטי | juridiko |
| משרד | buro |
| נוזל | likida, likido |
| נוזלי | likida, likido |
| נוטר | guardian |
| נופח זכוכית | djamdji |
| נורמלי | normal |
| נורמליות | normalas |
| נורמלימ | normales |
| נורמלית | normala |
| ניסוי | eksperimento |
| ניסויים | eksperimentos |
| נמוך | kurto |
| נספח | anekso |
| נעים | agradavle, agradavles |
| נפוטיזם | favoritismo |
| נפט | gaz |
| נשואה | kazada |
| נשואות | kazadas |
| נשוי | kazado |
| נשוים | kazados |
| סדיר | normal |
| סדירה | normala |
| סדירות | normalas |
| סדירים | normales |
| סודה | soda |
| סוללה | bateria |
| סוללות | baterias |
| סטטיסטיקה | estatistika |
| סיטואציה | situasion |
| סיני | kinezo |
| סינית | kineza |
| ספק | dubio |
| ספרדית | kasteyano |
| ספרה | shifro |
| ספרות | shifros |
| סתיו | otonyo |
| עַכָּבִישׁ | aranya |
| עגום | aflijido |
| עד | testigo |
| עדים | testigos |
| עוזר | asistiente |
| עליון | superior |
| ענב | uva |
| ענבים | uvas |
| ערבי | arabo |
| ערבים | arabos |
| ערבית | arabo |
| עתיד | avenir |
| פומלה | pomela |
| פטל | ahududu, frambuaz |
| פינה נסתרת | kantoniko |
| פינות נסתרות | kantonikos |
| פיקניק | piknik |
| פלח | gajo |
| פליט | refujiado |
| פליטה | refujiada |
| פלשתיני | palestiniano |
| פלשתיניה | palestiniana |
| פלשתיניות | palestinianas |
| פלשתינים | palestinianos |
| פסח | Pesah |
| פקודה | dicho |
| פקודות | dichos |
| פרווה | samara |
| פרוות | samaras |
| פרוייקט | projeto |
| פרוסה | bokado |
| פרוסות | bokados |
| פרסום | informasion |
| פרק | kapitolo |
| פרקים | kapitolos |
| פשרה | kompromiso |
| פתאום | supito |
| צביטה | pelishko |
| צביטות | pelishkos |
| צבר | sabra |
| צורה | kalup |
| צורף | platero |
| צייר | estampador |
| ציפור | pasharo |
| ציפורים | pasharos |
| צלם | estampador |
| צעיף | shal |
| צעיפים | shales |
| קולוניאליסט | kolonialisto |
| קולוניאליסטה | kolonialista |
| קוניאק | konyak |
| קורפורציה | korporasion |
| קטגוריה | kategoria |
| קטגוריות | kategorias |
| קידמה | progreso |
| קיץ | enverano |
| קיר | pared |
| קירות | paredes |
| קל | kolay |
| קמצוץ | piska |
| קמצוצים | piskas |
| קפדני | estrikto |
| קפדניות | estriktas |
| קפדנים | estriktos |
| קפדנית | estrikta |
| קצר | kurto |
| קריירה | kariera |
| קריית הוותיקן | Vatikán |
| קשה | zor |
| קשר | relasion |
| קשרים | relasiones |
| ראיון | entrevista |
| ראיונית | entrevistas |
| רגיל | normal |
| רגילה | normala |
| רגילות | normalas |
| רגילים | normales |
| רגש | emosion |
| רוצח | asasino, matador |
| רוצחות | asasinas |
| רוצחים | asasinos |
| רוצחת | asasina, matadera |
| רטיבות | umidita |
| ריגוש | emosion |
| רימון | agranada |
| רימונים | agranadas |
| רסיס | fragmento |
| רעב | ambre |
| שבת | Shabat |
| שוויון | igualdad |
| שומר | bekchi, guardian |
| שומשום | sesamo |
| שופט | djuzgo |
| שופטות | djuzgas |
| שופטים | djuzgos |
| שופטת | djuzga |
| שופר | shofar |
| שוק | soko |
| שוקולד | chikolata |
| שזיף | zirguela |
| שזיפים | zirguelas |
| שימושי | util |
| שימושיות | utiles |
| שימושיים | utiles |
| שינוי | trokamiento |
| שינוים | trokamientos |
| שירותים | kabine |
| שלל | botin |
| שמיים | syelo |
| שמלה | fostan |
| שמלות | fostanes |
| שמשיה | parasol |
| שמשיות | parasoles |
| שסק | eshkidunya, eshkidunyas |
| שען | saatchi |
| שקד | almendra |
| שקדים | almendras |
| תאגיד | korporasion |
| תאגידים | korporasiones |
| תאנה | igo |
| תבנית | kalup |
| תושבים | populasion |
| תכנית | projeto |
| תליין | matador |
| תליינית | matadera |
| תמר | datile |
| תפוז | portokal |
| תפוזים | portokales |
| תפוח עץ | mansana |
| תפוחי עץ | mansanas |
| תפוחים | mansanas |
| תקין | normal |
| תקינה | normala |
| תקינות | normalas |
| תקינים | normales |
| תרנגולות | gaynas, poyos |
| תרנגולת | gayna, poyo |